Technical and Legal Translation Services for Companies in Portugal
Boost the internationalisation of your business with accurate and certified translations. Specialists in legal documentation, technical manuals and commercial contracts with guaranteed legal validity.
You can count on an experienced team of technical, legal, commercial and certified translators. We serve companies all over the country and in the European Union.
Fill in the form and receive your personalised quote in just a few minutes.
Throughout its history, the GG Algarve Translations collaborated with companies and institutions of national and international renown, offering translation services legal, technical, medical and corporate. These partnerships reflect our commitment to quality, confidentiality and professionalism in each project.
Specialised Language Solutions for Your Industry
We support your company's growth with translation services tailored to the demands of your market. Whether for complex technical documentation, international contracts or marketing localisation, we guarantee terminological accuracy and native fluency.
Legal and Contract Translation
Accurate translation of contracts, articles of association, minutes and powers of attorney. We guarantee terminological consistency and the legal validity necessary for your cross-border business.
Technical Translation and Manuals
Specialists in engineering, IT and the pharmaceutical industry. We translate operating manuals, safety data sheets and technical specifications while maintaining the accuracy of the original terminology.
Web Marketing and Localisation
Don't just translate words, adapt your message. Website localisation, multilingual SEO and advertising campaigns tailored to the culture of the target market.
Specialised sectors we serve
We support companies in different fields with professional translations adjusted to the terminology of each sector.
Legal and business contracts
Tourism, hotels and travel agencies
Health, clinics and medical reports
Real estate, construction and engineering
Industry, technology and corporate manuals
About GG Algarve Translations
In GG Algarve Translations, we are a team of native and specialised translators who provide professional translation services for companies and individuals throughout the Algarve and Portugal.
We work with rigour, confidentiality and speed, This guarantees faithful, natural translations adapted to the context of each sector.
Our expertise covers different areas, including legal, technical, medical and commercial translations, This allows us to support companies from a wide range of sectors - from law firms and clinics to marketing agencies and industrial groups.
With a modern, results-orientated approach, we turn every translation project into a linguistic solution of excellence.
📍 Head office in Faro - services available throughout the Algarve and Portugal.
Why do large companies choose GG Algarve Translations?
Certified native translators
We only work with translators who translate into their native language and have proven certification in their area of expertise.
Absolute Confidentiality
Your data is secure. We sign non-disclosure agreements (NDAs) to protect your intellectual property and sensitive information.
Strict Deadlines
We know that time is money. We meet agreed delivery deadlines, without exception, so that your operation does not stop.
Do you need to translate personal or official documents?
We offer a fast and dedicated service for private individuals. We handle birth certificates, marriage certificates, criminal records and academic diplomas with official certification.
Testimonials
Technical Translation
"We needed to translate technical manuals and engineering reports. GG Algarve Translations ensured total accuracy and fast communication."
Medical Translation
"Translation of complex clinical reports done with terminological rigour and total confidentiality. I highly recommend them."
Commercial and Marketing Translation
"They translated all our marketing material and website. The result was professional, creative and adapted to our brand."
Certified / Sworn Translation
"I translated official documents for use abroad. Fast service, officially recognised and excellent service."
Legal Translation
"Impeccable translation of contracts for international partnerships. Correct terminology, careful proofreading and delivery before the deadline."
Business Translation
"Exceeded expectations for catalogues and commercial communications. Fast, reliable and very professional."
Your Translation Partner in the Algarve for the World
Based in the heart of the Algarve, we serve companies in Lisbon, Porto and across Europe. Contact us today and discover how we can facilitate your global communication.