Translation Services for Companies in Portugal

Specialised language solutions for companies that need precision, confidentiality and quality in multiple languages. Certified native translators and professional processes adapted to the needs of the corporate market.

You can count on an experienced team of technical, legal, commercial and certified translators. We serve companies all over the country and in the European Union.

Request a Certified Quote Now!

Fill in the form and receive your personalised quote in just a few minutes.

Your professional translation partner in Portugal

GG Algarve Translations offers professional translation services specially developed for companies, institutions, legal offices and sectors that require terminological precision. With certified native translators and over a decade of experience, we guarantee reliable, technical translations that are appropriate to the context of each project - from contracts and reports to corporate manuals and marketing content.

About GG Algarve Translations

In GG Algarve Translations, we are a team of native and specialised translators who provide professional translation services for companies and individuals throughout the Algarve and Portugal.

We work with rigour, confidentiality and speed, This guarantees faithful, natural translations adapted to the context of each sector.

Our expertise covers different areas, including legal, technical, medical and commercial translations, This allows us to support companies from a wide range of sectors - from law firms and clinics to marketing agencies and industrial groups.

With a modern, results-orientated approach, we turn every translation project into a linguistic solution of excellence.

📍 Head office in Faro - services available throughout the Algarve and Portugal.

We offer certified and professional translation solutions in the most sought-after areas of the market

We offer certified and professional translation solutions in the most sought-after areas of the market. We work with companies and professionals throughout the Algarve and Portugal.

Business Translation

Complete corporate translation solutions for the legal, technical, medical and commercial sectors. Ideal for companies that need terminological consistency, confidentiality and fast delivery.

Certified / Sworn Translation

Certified translations valid in Portugal and the European Union. Diplomas, contracts, certificates and official documents translated with formal recognition.

Technical Translation

Specialists in translating technical manuals, catalogues, industrial reports and scientific documentation. Accuracy, consistency and specialisation guaranteed.

Commercial and Marketing Translation

Creative translations adapted to the target audience for websites, brochures, advertising campaigns and international communication.

Specialised sectors we serve

We support companies in different fields with professional translations adjusted to the terminology of each sector.

Legal and business contracts
Tourism, hotels and travel agencies
Health, clinics and medical reports
Real estate, construction and engineering
Industry, technology and corporate manuals

Certified translations for individuals

We also carry out certified translations of personal documents, including certificates, diplomas, professional cards, academic qualifications and official documents.

Why choose GG Algarve Translations?

We are a translation agency in the Algarve with certified native translators. We've been helping companies and professionals communicate with the world for over a decade. At GG Algarve Translations, we combine experience, technology and human rigour to guarantee accurate, natural translations adapted to your sector of activity.

Your company deserves a translation that matches your projects.

Do you need a professional translation for your company?

GG Algarve Translations offers certified, technical and commercial translation solutions adapted to your company's needs.
Talk to us and receive a personalised quote in just a few minutes.

Testimonials

These are real reviews, directly imported from Google Maps. The opinion of those who have used our services is the best proof of our quality!

We needed to translate technical manuals and engineering reports for our partners in Spain. GG Algarve Translations ensured total accuracy and maintained the original formatting. Excellent service and fast communication.

Translation of complex clinical reports carried out with terminological rigour and total confidentiality. It was essential for a medical research project. I highly recommend them.

They translated all our marketing material and website into English and Spanish, adapting the content perfectly to our brand. A professional and creative result.

I have translated official documents and academic certificates for use abroad. Fast service, officially recognised and excellent service. Very professional.

We had several contracts and legal documents translated for an international partnership and the result was impeccable. Correct terminology, careful proofreading and delivery before the deadline. A highly professional team.

Our company exports products to several countries and we needed professional translations for catalogues and commercial communications. GG Algarve Translations exceeded our expectations - fast, reliable and very professional.

Companies that trust GG Algarve Translations

Throughout its history, the GG Algarve Translations collaborated with companies and institutions of national and international renown, offering translation services legal, technical, medical and corporate. These partnerships reflect our commitment to quality, confidentiality and professionalism in each project.